Czy masz kiedyś zastanawiał się, jakie są myśli i opinie Irlandczyków na temat turystów odwiedzających ich piękny kraj? Czy widzą ich jako uciążliwych zapraszanych gości, czy może jako ciekawych przybyszy odkrywających uroki Zielonej Wyspy? W dzisiejszym artykule przyjrzymy się temu, co naprawdę myślą Irlandczycy o turystach i jakie mają doświadczenia z nimi. Czy gotowi są otworzyć swoje serca i domy dla podróżujących? Zapraszamy do lektury!
Jak Irlandczycy postrzegają turystów?
Irlandczycy mają zazwyczaj pozytywne podejście do turystów, uważając ich za ważną część lokalnej gospodarki i kultury. Jednak istnieje pewien zestaw zachowań, które mogą być postrzegane jako nieodpowiednie lub irytujące przez mieszkańców.
Oto kilka aspektów, które warto wziąć pod uwagę podczas podróży do Irlandii:
- Pamiętaj o kulturze picia alkoholu - pijąc w miejscach publicznych, pamiętaj o umiarze i szacunku dla innych osób.
- Unikaj mówienia głośno lub zachowań obnoszących swoje bogactwo – Irlandczycy lubią skromność i nie lubią osób, które próbują się popisywać.
- Szanuj lokalne obyczaje i tradycje - uczestniczenie w wydarzeniach kulturalnych i szacunek dla lokalnej historii są mile widziane.
Podsumowując, turystów, którzy szanują lokalną kulturę i ludzi, zazwyczaj przyjmuje się z otwartymi ramionami w Irlandii. Kluczem jest zachowanie szacunku i umiaru we wszystkich działaniach, dzięki czemu można naprawdę poczuć się jak część tego pięknego kraju.
Stosunek Irlandczyków do turystów
Jednym z najbardziej atrakcyjnych miejsc na mapie Europy dla turystów z całego świata jest Irlandia. Kraj ten słynie z pięknych krajobrazów, przyjaznych ludzi oraz fascynującej kultury. Jednak jaka jest prawdziwa opinia Irlandczyków na temat turystów?
Wielu mieszkańców Irlandii przyjmuje turystów z otwartymi ramionami i serdecznością, typową dla irlandzkiej gościnności. Z chęcią dzielą się swoją wiedzą na temat lokalnych atrakcji, podpowiadają najlepsze miejsca do odwiedzenia oraz pomagają zagubionym podróżnikom.
Niektórzy Irlandczycy jednak narzekają na natłok turystów, zwłaszcza w popularnych miejscach takich jak Dublin czy Galway. Mówią, że wzrastająca liczba turystów prowadzi do wzrostu cen, zatłoczenia ulic oraz utraty autentycznego charakteru niektórych miejscowości.
Pomimo tych niewątpliwych wyzwań, większość Irlandczyków zdaje sobie sprawę z korzyści, jakie turystyka przynosi ich krajowi. Rozwój sektora turystycznego przyczynia się do wzrostu gospodarczego, tworzenia miejsc pracy oraz promocji kultury i dziedzictwa narodowego Irlandii.
Warto podkreślić, że wiele osób z Irlandii ceni sobie kontakt z turystami jako szansę do wymiany doświadczeń i poznania nowych kultur. Dzięki temu międzynarodowe relacje są budowane na silniejszych fundamentach, co sprzyja również rozwojowi turystyki.
Zachowanie Irlandczyków wobec turystów
Irlandczycy są znani zgoła pozytywnego podejścia do turystów, którzy odwiedzają ich wspaniałą wyspę. Mieszkańcy Irlandii są gościnni, przyjaźni i zawsze chętni do pomocy zagubionym podróżnikom.
Według badań przeprowadzonych przez Irish Tourist Board, aż 90% turystów, którzy odwiedzają Irlandię, opowiada o pozytywnych doświadczeniach z mieszkańcami. Irlandczycy są znani ze swojego ciepłego usposobienia i chęci do dzielenia się swoją kulturą z obcokrajowcami.
Jednak warto pamiętać, że podczas podróży po Irlandii należy szanować lokalne zwyczaje i tradycje. Warto zapoznać się z podstawowymi zasadami etykiety, aby uniknąć przypadkowego obrażenia czy nieporozumień.
Irlandczycy cenią sobie szczerość i otwartość, więc nie krępuj się zadawać pytań i nawiązywać rozmowę z miejscowymi. Może Cię zaskoczyć, jak wiele ciekawych historii i anegdot mają do opowiedzenia!
Opinie mieszkańców dotyczące napływu turystów
I went out onto the streets of Dublin to ask the locals what they think about the influx of tourists in their city. The opinions were quite varied, reflecting the different perspectives of the residents.
One elderly gentleman I spoke to expressed his frustration with the overcrowding in popular tourist spots. „It’s getting harder and harder to enjoy a quiet pint at my local pub with all these tourists around,” he lamented. He also mentioned the rising cost of living in the city, which he attributed, in part, to the demand from tourists.
On the other hand, a young entrepreneur I interviewed had a more positive take on the situation. „Tourism brings in valuable revenue to our economy and creates job opportunities for locals,” she explained. She also pointed out that the cultural exchange that comes with tourism can be enriching for both visitors and residents.
Another resident highlighted the importance of striking a balance between welcoming tourists and preserving the local community’s identity. „We want tourists to experience the beauty of our city, but we also want to maintain our way of life,” she emphasized.
Overall, it seems that the residents of Dublin have mixed feelings about the influx of tourists. While some appreciate the economic benefits and cultural exchange that tourism brings, others are concerned about issues like overcrowding and rising costs.
Radzenie sobie Irlandii z rosnącym ruchem turystycznym
Irlandia to kraj o bogatej historii i wspaniałych krajobrazach, który przyciąga coraz większą liczbę turystów z całego świata. Jak radzi sobie ten kraj z rosnącym ruchem turystycznym? Co sami Irlandczycy myślą o gościach odwiedzających ich ziemię?
<p>Jednym z głównych wyzwań związanych z wzrostem liczby turystów w Irlandii jest zachowanie autentyczności lokalnych miejsc i tradycji. Coraz większa liczba gości może prowadzić do komercjalizacji niektórych obszarów, co z kolei może wpłynąć na unikatowy charakter regionów irlandzkich. Dlatego ważne jest, aby znaleźć równowagę między promowaniem turystyki a ochroną dziedzictwa kulturowego kraju.</p>
<p>Irlandczycy są w większości przyjaźni i otwarci na turystów, chętnie dzieląc się swoją kulturą i historią z odwiedzającymi. Jednakże, rosnąca liczba turystów może czasami prowadzić do przeciążenia popularnych atrakcji turystycznych, co może obniżyć jakość doświadczenia turystycznego. Dlatego ważne jest, aby również szanować potrzeby lokalnej społeczności i chronić ich codzienne życie przed uciążliwościami wynikającymi z nadmiernego ruchu turystycznego.</p>
<p>W ostatnich latach rząd irlandzki wprowadził szereg inicjatyw mających na celu zrównoważony rozwój turystyki w kraju. Inwestycje w infrastrukturę turystyczną, edukację ekoturystyczną oraz promowanie mniej odkrytych regionów kraju są tylko niektórymi z działań podejmowanych w celu zarządzania rosnącym ruchem turystycznym.</p>
<p>Podsumowując, Irlandia staje przed wyzwaniem radzenia sobie z rosnącym ruchem turystycznym, jednocześnie dbając o zachowanie swojej autentyczności i dziedzictwa kulturowego. Kluczem do sukcesu jest znalezienie równowagi między promocją turystyki a ochroną lokalnych społeczności i środowiska naturalnego. Tylko w ten sposób kraj ten będzie mógł dalej rozwijać się jako popularny cel podróży, będąc jednocześnie miejscem unikatowym, niezatartym przez masową turystykę.</p>Czy turystów jest za dużo?
Irlandczycy z pewnością mają swoje zdanie na temat rosnącej liczby turystów odwiedzających ich piękny kraj. Niektórzy uważają, że turystów jest za dużo, co może prowadzić do przeciążenia popularnych miejsc i psucia autentyczności lokalnej kultury. Jednakże, niektórzy mogą patrzeć na to z innej perspektywy i dostrzegać korzyści płynące z wzrostu ruchu turystycznego.
Jednym z głównych argumentów przeciwników nadmiernego turystyki może być dezorganizacja lokalnych społeczności oraz wzrost cen, który może wykluczyć mieszkańców z zakupu podstawowych dóbr i usług. Turystyka masowa może również prowadzić do zatłoczenia i zanieczyszczenia, co z kolei może zaszkodzić środowisku naturalnemu.
Warto jednak zauważyć, że turystyka przynosi również wiele korzyści, takich jak wzrost zatrudnienia w branży turystycznej, rozwój infrastruktury oraz promocja kultury i dziedzictwa Irlandii. Dla wielu lokalnych przedsiębiorców turystyka jest kluczowym źródłem dochodu, a dla mieszkańców okazją do dzielenia się swoją historią i tradycjami z odwiedzającymi.
W każdym przypadku, ważne jest znalezienie równowagi między ochroną lokalnych społeczności i środowiska a promocją turystyki. Może to obejmować wprowadzenie limitów liczby odwiedzających, rozwój zrównoważonych form turystyki oraz edukację zarówno turystów, jak i mieszkańców o znaczeniu odpowiedzialnego podróżowania.
Co myślą Irlandczycy o turystach?
Podróże do Irlandii są coraz bardziej popularne wśród turystów z całego świata. Jednak, jakie są prawdziwe opinie mieszkańców tego pięknego kraju na temat osób przyjeżdżających z zewnątrz?
Większość Irlandczyków przyjmuje turystów z otwartymi ramionami, ponieważ doskonale zdają sobie sprawę z ekonomicznego i kulturowego znaczenia turystyki dla ich kraju. Jednak, jest kilka rzeczy, które mogą zirytować lokalną społeczność.
Najczęstsze opinie Irlandczyków na temat turystów:
- Zbyt głośno zachowanie: Irlandczycy cenią sobie spokój i ciszę, dlatego zbyt hałaśliwi turyści mogą być uznani za nietaktownych.
- Niechlujne pozostawianie śmieci: Mieszkańcy Irlandii dbają o swoje piękne krajobrazy, dlatego śmieci pozostawione przez turystów są nie na miejscu.
- Nadużywanie alkoholu: Chociaż puby są ważnym elementem kultury irlandzkiej, pijani i hałaśliwi turyści nie są mile widziani.
Jednak warto podkreślić, że większość Irlandczyków cieszy się z obecności turystów i chętnie dzieli się swoją fascynującą kulturą oraz historią. Dlatego, pamiętajmy o szacunku wobec miejscowej społeczności i ich zwyczajów podczas naszej podróży do Irlandii.
Wpływ turystów na lokalną społeczność
Irlandczycy mają mieszane uczucia co do wpływu turystów na ich lokalną społeczność. Z jednej strony, przyjezdni przynoszą dodatkowe dochody i tworzą miejsca pracy w branżach turystycznych. Z drugiej strony, wzrost liczby turystów może prowadzić do nadmiernego zatłoczenia, zanieczyszczenia środowiska oraz wzrostu cen nieruchomości.
Dla niektórych Irlandczyków turystyka jest integralną częścią lokalnej gospodarki i kultury. Cieszą się z tego, że mogą dzielić się swoimi tradycjami, kuchnią i pięknymi krajobrazami z gośćmi z całego świata. Dla innych natomiast wzrost popularności turystycznych atrakcji oznacza utratę autentyczności i bezpieczeństwa.
Jednym z najważniejszych problemów, które nękają lokalną społeczność są skutki uboczne związane z nadmiernym ruchem turystycznym. Zatłoczone ulice, zatłoczone plaże i zniszczone szlaki turystyczne mogą przyczyniać się do pogorszenia jakości życia mieszkańców. Dodatkowo, wzrost cen nieruchomości sprawia, że wielu Irlandczyków ma trudności z utrzymaniem się w swoich rodzinnych miejscowościach.
jest złożonym zagadnieniem, które wymaga zrównoważonego podejścia. Ważne jest, aby konsekwentnie dbać o zrównoważony rozwój turystyki, dbać o środowisko naturalne oraz szanować lokalną kulturę i tradycje. Może to przyczynić się do współpracy między mieszkańcami i turystami, co przyniesie korzyści zarówno lokalnej społeczności, jak i odwiedzającym.
Kulturowe różnice między turystami a mieszkańcami Irlandii
Po wielu latach obserwacji i doświadczeń można stwierdzić, że istnieją pewne . Choć Irlandczycy są znani z gościnności i serdeczności, czasami mogą mieć pewne uprzedzenia lub stereotypy dotyczące turystów.
Jedną z głównych różnic jest podejście do alkoholu. Mieszkańcy Irlandii mogą być zaskoczeni ilością alkoholu, które spożywają niektórzy turyści, zwłaszcza podczas popularnych festiwali takich jak St. Patrick’s Day. Dla wielu Irlandczyków alkohol jest częścią kultury, ale nadmierne picie może być postrzegane jako brak szacunku dla lokalnych tradycji.
Inna różnica dotyczy sposobu ubierania się. Turystyka w Irlandii często kojarzona jest z zabawą i luzem, co może prowadzić do konfliktów z bardziej tradycyjnymi mieszkańcami. Niektórzy Irlandczycy mogą być zaskoczeni widokiem turystów w krótkich spódniczkach czy szortach, zwłaszcza w miejscach kultowych czy świętych.
Ważne jest również zrozumienie lokalnych zwyczajów i tradycji, aby unikać nieporozumień i konfliktów. Irlandczycy lubią dzielić się swoją historią i kulturą z turystami, ale oczekują jednocześnie szacunku i zrozumienia. Warto więc przestrzegać zasad lokalnej etykiety i postępować zgodnie z miejscowymi obyczajami.
Podsumowując, mogą czasami prowadzić do napięć i konfliktów, ale zrozumienie i szacunek dla lokalnych tradycji mogą pomóc w budowaniu pozytywnych relacji i doświadczeń podczas podróży do tego pięknego kraju.
Jak turystyka wpływa na gospodarkę Irlandii
Irlandczycy mają zdecydowanie pozytywne podejście do turystów odwiedzających ich kraj. Jest to związane nie tylko z chęcią promowania swojej kultury i pięknych krajobrazów, ale również z korzyściami ekonomicznymi, jakie turystyka przynosi irlandzkiej gospodarce. Oto, jak mieszkańcy Irlandii patrzą na turystów:
Wzrost zatrudnienia: Turystyka stanowi ważny sektor gospodarki Irlandii, który generuje tysiące miejsc pracy dla lokalnych mieszkańców. Dzięki turystom, wiele osób może znaleźć zatrudnienie w hotelach, restauracjach, sklepach z pamiątkami czy agencjach turystycznych.
Zwiększenie dochodów: Przychody z turystyki przyczyniają się do zwiększenia dochodów państwa, co pozwala na inwestycje w infrastrukturę, edukację czy ochronę środowiska. Dzięki turystom, Irlandia może rozwijać się i prosperować.
Promocja kultury i dziedzictwa: Turystyka pomaga w promowaniu bogatej kultury i historii Irlandii, zachęcając turystów do odwiedzania miejsc takich jak zabytkowe zamki, malownicze wioski czy festiwale folklorystyczne.
Rozwój lokalnych przedsiębiorstw: Dzięki napływowi turystów, lokalne przedsiębiorstwa mają szansę na rozwój i zwiększenie zysków. Sklepy z pamiątkami, restauracje czy agroturystyka mogą cieszyć się większym zainteresowaniem i klientelą.
Zachowanie tradycji: Turystyka może także przyczynić się do zachowania tradycji i rzemiosła lokalnych mieszkańców, którzy mają okazję prezentować swoje wyroby i umiejętności turystom z całego świata.
Podsumowując, mieszkańcy Irlandii pozytywnie oceniają wpływ turystyki na ich gospodarkę, uznając ją za istotny czynnik rozwoju kraju oraz promocji kultury i dziedzictwa. Dzięki turystom, Irlandia może rozwijać się gospodarczo, tworzyć nowe miejsca pracy i promować swoje unikatowe atrakcje turystyczne.
Czy turystyka jest szkodliwa dla Irlandii?
Irlandczycy mają mieszaną opinię na temat wpływu turystyki na ich kraj. Z jednej strony, przemysł turystyczny przynosi ogromne korzyści gospodarcze, tworząc miejsca pracy i generując dochody dla lokalnych społeczności. Z drugiej strony, wzrost liczby turystów może prowadzić do nadmiernego zatłoczenia popularnych miejsc, zanieczyszczenia środowiska i dewastacji naturalnych terenów.
Na pewno istnieje obawa przed ”over-tourismem”, czyli nadmiernym naciskiem turystów na lokalne społeczności i środowisko. W niektórych regionach Irlandii, takich jak Dublin czy Cliffs of Moher, mieszkańcy skarżą się na zatłoczenie, problemy z parkingiem i wzrost cen mieszkań spowodowany wzrostem turystów.
Jednak nie można zaprzeczyć, że turystyka przynosi także wiele pozytywnych aspektów. Dzięki turystyce Irlandia zyskuje światową sławę, promując swoją kulturę, historię i krajobrazy. Turystyka może również być źródłem dochodu dla lokalnych rzemieślników, hotelarzy, restauratorów i przewodników.
Ważne jest znalezienie właściwej równowagi między rozwojem turystyki a ochroną środowiska oraz zachowaniem autentyczności miejsc. Irlandczycy powinni zastanowić się, jak zrównoważyć korzyści ekonomiczne z dbałością o dziedzictwo kulturowe i naturalne krajobrazy swojego kraju.
Dylematy związane z turystyką w Irlandii
Irlandczycy są zdecydowanie przyjaźnie nastawieni do turystów odwiedzających kraj. Jednakże istnieje wiele dylematów związanych z zwiększającą się liczbą turystów w Irlandii. Oto kilka kwestii, które są obecnie gorącym tematem w kraju:
Zatłoczone atrakcje turystyczne
Dwie największe atrakcje turystyczne w Irlandii, Cliffs of Moher i Dublin Castle, są często tak zatłoczone, że wielu miejscowych nie decyduje się na odwiedziny. Czy należy wprowadzić limit turystów w tych miejscach?
Wzrost cen
Zwiększająca się liczba turystów sprawia, że ceny noclegów, posiłków i biletów na atrakcje stale rosną. Czy Irlandia staje się zbyt droga dla turystów?
Ochrona środowiska
Wzrost turystyki może negatywnie wpływać na środowisko naturalne, szczególnie na tereny chronione. Czy należy wprowadzić surowsze regulacje dotyczące ekoturystyki?
Wpływ kulturowy
Czy wzrost liczby turystów oznacza utratę autentyczności irlandzkiej kultury? Czy nadmiar sklepów z pamiątkami i pubów tematycznych zaburza tradycyjny charakter kraju?
Sposoby na poprawę relacji między turystami a mieszkańcami
Irlandczycy są znani z gościnności i przyjaźni, dlatego turystów zawsze witają z uśmiechem na twarzy. Jednakże, ostatnio zauważyliśmy pewne napięcia między mieszkańcami i odwiedzającymi nas turystami. Dlatego postanowiliśmy przyjrzeć się bliżej temu problemowi i zebrać opinie mieszkańców na temat turystów oraz zaproponować kilka sposobów na poprawę relacji między obiema grupami.
Jedną z kwestii, którą wielu Irlandczyków podnosi, jest brak szacunku ze strony niektórych turystów wobec lokalnej kultury i tradycji. Oto kilka spostrzeżeń, jakie zebraliśmy:
- nieuprzejme zachowanie wobec obsługi sklepów i restauracji
- brak szacunku dla miejsc świętych i zabytków
- zaśmiecanie plaż i ulic
Aby poprawić relacje między turystami a mieszkańcami, zachęcamy do podjęcia następujących działań:
- Wzajemny szacunek – zachęcajmy turystów do szacunkowego traktowania lokalnej kultury i tradycji.
- Edukacja - organizujmy warsztaty i spotkania, podczas których mieszkańcy i turyści mogą się wzajemnie uczyć i zrozumieć siebie lepiej.
- Wolontariat – angażujmy turystów w lokalne projekty społeczne, aby poczuli się częścią społeczności.
Podsumowując, relacje między turystami a mieszkańcami mogą być poprawione poprzez wzajemny szacunek, edukację oraz angażowanie turystów w lokalne inicjatywy społeczne. Wierzymy, że razem możemy stworzyć przyjazne i harmonijne relacje między obiema grupami.
Rozwój zrównoważonej turystyki w Irlandii
Według najnowszych badań przeprowadzonych wśród mieszkańców Irlandii, zrównoważona turystyka jest tematem, który budzi duże zainteresowanie. Irlandczycy są coraz bardziej świadomi konieczności dbania o środowisko naturalne i kulturę kraju, dlatego rozwój zrównoważonej turystyki jest dla nich kluczowy.
Jednym z głównych atutów Irlandii jako destynacji turystycznej jest jej dzika i nieskażona przyroda. Mieszkańcy chcą zachować ten unikalny krajobraz dla przyszłych pokoleń, dlatego promowanie zrównoważonego turystyki staje się coraz ważniejsze.
Badania pokazują, że Irlandczycy chcą ograniczyć negatywne skutki turystyki na środowisko, poprzez wprowadzenie środków kontrolnych i edukację turystów. Ważne jest dla nich, aby turyści odwiedzający ich kraj byli świadomi konieczności dbania o przyrodę i kulturę Irlandii.
Ochrona dziedzictwa kulturowego jest również ważnym aspektem zrównoważonej turystyki w Irlandii. Irlandczycy są dumni ze swojej historii i chcą, aby turyści mieli szansę poznać i docenić bogactwo kulturowe ich kraju.
Wyzwania związane z nadmiernej turystyką w Irlandii
Irlandia, znana z pięknych krajobrazów, przepięknych zamków i przyjaznych ludzi, stała się jednym z najbardziej popularnych celów turystycznych na świecie. Jednakże, nadmiar turystów stwarza pewne wyzwania dla lokalnej społeczności. Jakie są główne obawy mieszkańców dotyczące nadmiernej turystyki?
Lokalna społeczność obawia się, że nadmierny napływ turystów może prowadzić do:
- Zatłoczenia popularnych atrakcji turystycznych
- Zagrożenia dla dzikiej przyrody i ekosystemów
- Degradacji lokalnych kultur i tradycji
- Podniesienia cen nieruchomości
Jednakże, nie wszystkie aspekty nadmiernej turystyki są negatywne. Turystyka przynosi również korzyści, takie jak:
- Zwiększenie dochodów dla lokalnej społeczności
- Tworzenie nowych miejsc pracy w branży turystycznej
- Promowanie kultury i historii regionu
Aby zrównoważyć te korzyści i wyzwania, ważne jest wprowadzenie odpowiednich regulacji i zrównoważonego zarządzania turystyką. Lokalne władze powinny działać w porozumieniu z mieszkańcami i branżą turystyczną, aby chronić unikalne dziedzictwo Irlandii i zapewnić zrównoważony rozwój turystyki na wyspie.
Czy mieszkańcy Irlandii czują się urażeni przez turystów?
Podróżowanie do Irlandii jest marzeniem wielu turystów z całego świata. Piękne krajobrazy, przyjazni ludzie i bogata kultura sprawiają, że jest to popularny cel wakacyjny. Ale czy mieszkańcy Irlandii czują się urażeni przez nadmiar turystów?
Większość Irlandczyków przyjmuje turystów z otwartymi rękoma, ciesząc się z możliwości dzielenia się swoim krajem i tradycjami. Jednak niektórzy z nich mogą odczuwać pewne negatywne skutki nadmiaru turystów, takie jak zatłoczone ulice czy wzrost cen na rynku nieruchomości.
Ważne jest, aby wszyscy turyści szanowali lokalną kulturę i obyczaje, by nie zrażać mieszkańców. Warto również pamiętać o zachowaniu czystości i porządku, aby nie pozostawić za sobą bałaganu.
Podsumowując, Irlandczycy z reguły są przyjaźnie nastawieni do turystów, ale ważne jest, aby my, jako goście, również szanowali ich kraj i tryb życia. Pamiętajmy o wzajemnym szacunku i cieszmy się razem pięknem tej magicznej wyspy!
Dziękujemy, że poświęciliście swój czas na przeczytanie naszego artykułu na temat Irlandczyków i ich podejścia do turystów. Mam nadzieję, że zdobyliście nowe spostrzeżenia na temat tego pięknego kraju i jego przyjaznych mieszkańców. Pamiętajcie, że każda podróż to nie tylko odkrywanie nowych miejsc, ale również poznawanie różnych kultur i ludzi. Warto otworzyć się na nowe doświadczenia i wyjść poza własne wyobrażenia. A jeśli planujecie wizytę w Irlandii, nie zapomnijcie o szacunku i otwartości – na pewno zostaniecie przyjęci z otwartymi ramionami. Do zobaczenia w kolejnym artykule!
